क्या ऑनलाइन निमंत्रण हर मेहमान की अपनी भाषा में खुल सकता है?
हाँ। एक lal.so निमंत्रण लिंक हर मेहमान की अपनी भाषा में खुलता है। lal.so 34 भाषाओं में काम करता है, इसलिए अलग-अलग देशों के मेहमान एक ही लिंक खोलकर बटन और तारीखें अपनी भाषा में पढ़ते हैं।
यह कैसे काम करता है
- अपना निमंत्रण बनाएँ और इवेंट का टेक्स्ट अपनी भाषा में लिखें।
- निमंत्रण का लिंक शेयर करें।
- हर मेहमान लिंक खोलता है। lal.so मेहमान के ब्राउज़र की भाषा पढ़ता है और निमंत्रण उसी भाषा में दिखाता है।
आपको हर मेहमान के लिए भाषा नहीं चुननी पड़ती, और न ही हर भाषा के लिए अलग निमंत्रण बनाना पड़ता है।
हर मेहमान के लिए क्या बदलता है
lal.so अपने शब्द मेहमान की भाषा में दिखाता है। ये हैं निमंत्रण खोलें बटन, उपस्थित और अनुपस्थित बटन और मेहमान दीवार का शीर्षक। तारीख और समय भी मेहमान की भाषा के हिसाब से दिखते हैं। जर्मन में तारीख Samstag, 31. Okt. और समय 19:00 दिखता है। वही निमंत्रण अंग्रेज़ी में Saturday, Oct 31 और 7:00 pm दिखाता है।
आपका लिखा टेक्स्ट वैसा ही रहता है जैसा आपने लिखा। इसमें इवेंट का शीर्षक, विवरण, जगह का नाम और आपके जोड़े गए अतिरिक्त अनुभाग शामिल हैं।
34 भाषाएँ
अंग्रेज़ी, तुर्की, जर्मन, फ़्रेंच, स्पेनिश, इतालवी, पुर्तगाली, वियतनामी, इंडोनेशियाई, मलय, चीनी, ग्रीक, अरबी, सर्बियाई, डेनिश, रोमानियाई, बांग्ला, स्वीडिश, डच, कोरियाई, थाई, जापानी, रूसी, हिंदी, स्वाहिली, नेपाली, नॉर्वेजियन, यूक्रेनी, टागालोग, उर्दू, फ़ारसी, सिंहला, बर्मी और पोलिश।
अक्सर पूछे जाने वाले सवाल
lal.so कैसे तय करता है कि मेहमान को कौन-सी भाषा दिखे?
निमंत्रण मेहमान के ब्राउज़र में सेट भाषा के हिसाब से खुलता है। जापानी पर सेट फ़ोन में निमंत्रण जापानी में खुलता है। अगर ब्राउज़र की भाषा इन 34 भाषाओं में से नहीं है, तो निमंत्रण अंग्रेज़ी में खुलता है।
क्या lal.so मेरा लिखा टेक्स्ट अनुवाद करता है?
सिर्फ़ अपने शब्द। इवेंट का शीर्षक, विवरण और आपके जोड़े गए अनुभाग ठीक वैसे ही रहते हैं जैसे आपने लिखे। अगर आपके मेहमान अलग-अलग भाषाएँ पढ़ते हैं, तो आप विवरण दो भाषाओं में, एक के बाद एक, लिख सकते हैं, ताकि हर मेहमान को अपनी भाषा वाला हिस्सा मिल जाए।
क्या lal.so पर दाएँ से बाएँ लिखी जाने वाली भाषाएँ चलती हैं?
हाँ। ब्राउज़र अरबी, फ़ारसी या उर्दू पर सेट हो, तो lal.so पूरे निमंत्रण को दाएँ से बाएँ दिखाता है। बटन और पेज का क्रम भी दाएँ से बाएँ की दिशा में चलते हैं।
क्या दूसरे देश के मेहमानों के लिए अलग लिंक चाहिए?
नहीं। हर मेहमान को एक ही लिंक मिलता है, और हर ब्राउज़र बटन अपनी भाषा में दिखाता है, किसी मेहमान के लिए पुर्तगाली में तो किसी के लिए जर्मन में। सारे जवाब एक ही मेहमान सूची में आते हैं, चाहे मेहमान ने कोई भी भाषा इस्तेमाल की हो।
lal.so एक ऑनलाइन निमंत्रण और RSVP साइट है, जहाँ आप मुफ़्त में निमंत्रण बना सकते हैं, डिज़ाइन कर सकते हैं और शेयर कर सकते हैं, और मेहमान बिना अकाउंट के लिंक से ही जवाब देते हैं।